Samle fersen en oersettings fan Klaas Bruinsma

Details

Samle Fersen en Oersettings fan Klaas Bruinsma is een bundel gedichten en zangen, bijeen gezameld door Klaas Bruinsma. Het grootste gedeelte van de gedichten zijn gelegenheidsgedichten van zijn eigen hand. Daarnaast zijn er bekende en meer onbekende gedichten van andere auteurs, met vertalingen van Bruinsma in verschillende talen, en gedichten uit andere talen, vertaald in het Fries. Treffend zijn ook de vertalingen van Oudfriese zangen. Klaas Bruinsma is vermaard om zijn vertalingen in beeldend Fries. Zijn enorme talenkennis in combinatie met zijn lyrische talenten maken zijn werk tot een belangrijk stuk erfgoed voor het Friese taalgebied, met zijn eigen werk als de parels in de kroon.