Klassyk boeket - Oersettingen út it Ald-Gryks en it Latyn

Details

Deze bloemlezing vertalingen is in de eerste plaats bedoeld voor de Friestalige gymnasiasten en oud-gymnasiasten; daarom zijn ook de Latijnse teksten afgedrukt.

Het zijn vertalingen van gedichten uit drie perioden: fragmenten van de Griekse dichteres Sapfo om 600 voor Christus heen, Latijnse poëzie uit de eerste eeuw voor Christus en de eerste eeuw daarna, en de Carmina Burana uit de Middeleeuwen. Dat laatste werk mag men gerust ook ‘klassiek’ noemen, ook al is de Klassieke Oudheid dan al lang voorbij.