Sibbedeus en it gânzeboerd fan Wisse
Koos Meinderts
€17,50
Details
Op een dag krijgt Zebedeus de Beer een ganzenbord opgestuurd, afkomstig van ene Wisse, die hem een goeie hand van gooien wenst. Even later staat Zilver voor de deur, een sneeuwwitte gans die Zebedeus uitnodigt hem te volgen. Het is de start van een wonderlijk avontuur van toeval en geluk, van vallen en opstaan. Maar wie is Wisse?
Sibbedeus en it gânzeboerd fan Wisse is een lichtvoetig, maar ook filosofisch reisverhaal over het leven – een spel dat je niet kunt winnen, maar ook niet verliezen. Je kunt het alleen maar spelen.
————————
Bas Maliepaard yn Trouw: ‘Meinderts doet wat hij goed kan: met talige humor, sprankelfantasie, een filosofische, soms licht melancholische ondertoon en een beeldende, maar toch ingetogen stijl schrijven over het leven.’
Mirjam Noorduijn yn NRC: ‘Er ligt onmiskenbaar een laagje Meinderts-weemoed over het verhaal, extra aangezet door Annette Fieniegs dromerige, innemende illustraties. Daaronder is echter voldoende lucht en licht.’
Edward van de Vendel: ‘Het schrijven van Meinderts heeft altijd al een schitterende helderheid gehad, maar dit boek is daar wel een van de beste voorbeelden van. Je hebt – hoe minder fijn Zebedeus’ belevenissen soms ook zijn – toch voortdurend het gevoel dat je over het geluk zit te lezen.’
Tiny: “It foel my op hoe goed de bern meigiene yn it ferhaal. De Fryske taal wie hielendal gjin obstakel, ek net foar bern dy’t thús meastentiids Nederlânsk prate. Earder oarsom: it klonk fertroud, rêstich en natuerlik. Guon bern seine sels dat se dizze Fryske ferzje moaier fûnen as de Nederlânske. Dat seit in soad. Eppie Dam hat de oarspronklike tekst fan Koos Meinderts op in tige soarchfâldige en natuerlike wize nei it Frysk oerset, wêrby’t de toan, styl en sfear hielendal bewarre bleaun binne.” Lês hjir de folsleine resinsje fan Tiny.