{"id":40194,"date":"2023-09-25T12:49:47","date_gmt":"2023-09-25T11:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/?post_type=product&#038;p=40194"},"modified":"2023-09-25T12:49:47","modified_gmt":"2023-09-25T11:49:47","slug":"de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/","title":{"rendered":"De Raven en oare oersettingen &#8211; Audioboek"},"content":{"rendered":"<p>Dichter D.A. Tamminga (1909-2002), die naast een groot en overtuigend eigen oeuvre ook veel vertalingen uit andere talen op zijn naam heeft staan, publiceerde in 1949 ter herdenking van E.A. Poe zijn 100ste sterfdag, zijn vertaling van <em>The Raven <\/em>in het speciale Poe-nummer van tijdschrift <em>De Tsjerne.<\/em><\/p>\n<p>Naast <em>De Raven<\/em> zijn op deze cd tevens de vertalingen van negen kortere en een langer gedicht uit de wereldliteratuur opgenomen. Voorgelezen door Goffe Jensma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dichter D.A. Tamminga (1909-2002), die naast een groot en overtuigend eigen oeuvre ook veel vertalingen uit andere talen op zijn naam heeft staan, publiceerde in 1949 ter herdenking van E.A. Poe zijn 100ste sterfdag, zijn vertaling van The Raven in het speciale Poe-nummer van tijdschrift De Tsjerne. Naast De Raven zijn op deze cd tevens [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[561,538,535,547,1215],"product_tag":[5780,20355,13216,9576,5191,17211,13384],"class_list":{"0":"post-40194","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-cd-s-en-dvd-s","7":"product_cat-dichtbondels","8":"product_cat-fryske-boeken","9":"product_cat-lusterboeken","10":"product_cat-romans-en-literatuer","11":"product_tag-audioboek","12":"product_tag-d-a-tamminga","13":"product_tag-de-raven","14":"product_tag-edgar-allan-poe","15":"product_tag-gedichten","16":"product_tag-oersetting","17":"product_tag-wraldliteratuer","18":"product_shipping_class-brievenbus-verzending","19":"pa_auteur-ferskaat-dichters","20":"pa_isbn-22236","21":"pa_new-label-1-3","22":"pa_taal-frysk","23":"pa_uitgever-audiofrysk","24":"pa_vertaler-d-a-tamminga-e-o","26":"first","27":"instock","28":"taxable","29":"shipping-taxable","30":"purchasable","31":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De Raven en oare oersettingen - Audioboek &#8211; Af\u00fbk Websjop<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naast De Raven van Edgar Allan Poe zijn op deze cd tevens de vertalingen van negen kortere en een langer gedicht uit de wereldliteratuur opgenomen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De Raven en oare oersettingen - Audioboek &#8211; Af\u00fbk Websjop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naast De Raven van Edgar Allan Poe zijn op deze cd tevens de vertalingen van negen kortere en een langer gedicht uit de wereldliteratuur opgenomen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Af\u00fbk Websjop\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/websjop.afuk.frl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/De-Raven-audioboek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"912\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\\\/\",\"name\":\"De Raven en oare oersettingen - Audioboek &#8211; Af\u00fbk Websjop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/De-Raven-audioboek.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-25T11:49:47+00:00\",\"description\":\"Naast De Raven van Edgar Allan Poe zijn op deze cd tevens de vertalingen van negen kortere en een langer gedicht uit de wereldliteratuur opgenomen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/De-Raven-audioboek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/De-Raven-audioboek.jpg\",\"width\":625,\"height\":912},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winkel\",\"item\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/winkel\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De Raven en oare oersettingen &#8211; Audioboek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Af\u00fbk Websjop\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/websjop.afuk.frl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De Raven en oare oersettingen - Audioboek &#8211; Af\u00fbk Websjop","description":"Naast De Raven van Edgar Allan Poe zijn op deze cd tevens de vertalingen van negen kortere en een langer gedicht uit de wereldliteratuur opgenomen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"De Raven en oare oersettingen - Audioboek &#8211; Af\u00fbk Websjop","og_description":"Naast De Raven van Edgar Allan Poe zijn op deze cd tevens de vertalingen van negen kortere en een langer gedicht uit de wereldliteratuur opgenomen.","og_url":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/","og_site_name":"Af\u00fbk Websjop","og_image":[{"width":625,"height":912,"url":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/De-Raven-audioboek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/","url":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/","name":"De Raven en oare oersettingen - Audioboek &#8211; Af\u00fbk Websjop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/De-Raven-audioboek.jpg","datePublished":"2023-09-25T11:49:47+00:00","description":"Naast De Raven van Edgar Allan Poe zijn op deze cd tevens de vertalingen van negen kortere en een langer gedicht uit de wereldliteratuur opgenomen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/#primaryimage","url":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/De-Raven-audioboek.jpg","contentUrl":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/De-Raven-audioboek.jpg","width":625,"height":912},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/de-raven-en-oare-oersettingen-audioboek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winkel","item":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/winkel\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De Raven en oare oersettingen &#8211; Audioboek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/#website","url":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/","name":"Af\u00fbk Websjop","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=40194"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40194"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/websjop.afuk.frl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}